Xav Qhia Tias Hlub Koj ~ Pov Thoj


I’m feeling old school tonight. Hehehe. Just finished listening to this song and reminded me of that last movie that Pov Thoj played in starring his father and his wife. Great singer of all times. So sad his life was cut short. If he was still alive today, he would be BIG! Suab qaj zib and such a great singer! It’s been over 10 years since Pov Thoj left us, but his songs and voice still remains in our thoughts and memories. Definately a classic Hmong singer!

Here is Pov Thoj’s versoin of San Sarn

Singer: Pov Thoj
Song: Xav Qhia Tias Hlub Koj

Txij thaum yug los kuv tsis tau ntsib dua
tsis tau pom dua tus ntxim hlub li koj kiag li
Mus pws thaum twg xav tsaug zog tsis xav tsi
Vim pom koj tag li txhua hmo thaum npau suav

Thaum nrog koj tuav tem mus luag ntxhw ntxhis, luag ntxhi
Zoo kuv siab kawg li ntsib koj hauv npau suav
Pom koj thaum twg xav hais qhia rau koj
tiasis ntshai koj no tsis paub txog

xav txam ze koj xav qhia tias hlub koj
Thaum tau ntsib koj thiaj pom koj luag ntxhi, luag ntxhi
Zoo li lub ntiaj teb no nws tshaj ntuj nrig
Zoo kuv siab kawg li thaum kuv tau ntsib koj
Koj puas paub txog

Xav kom koj paub txog hauv kuv siab ntsws
Paub tias leej twg tav tom xav li cas
Xav zaum nrog koj nrog ua kev heev tshaj
Koj xav li cas thov qhia kuv ib lo

DL link.