Nam Kaum Lis ~ ICU


Haha, I just had to share this song with everyone! I was over at my cousin’s house and they were watcing ICU’s newest MV. Dude, seriously, I thought their 2nd album was their latest, boy was I wrong. They just came out with their recent 3rd album and MV. My cousin are close cousin of the production and got a copy. The most song that stood out the most that got me cracking is this song that i’m sharing. I thought i share it while i still have the MV in my possession. haha. It’s ripped off the MV, so if there’s any effect, sorry. Anways, why do i have to share it? Long story short, My cousin, guy, was saying that this song matched him so well and that whenever he watches those darn dramas, it gets to him cause it brings up the past. You had to be there to understand the joke. haha. But seriously, there is a drama out there that always get you teary. I know i do, but than nothing that reflect on my past. Anyways, enjoy this song! Enjoy!

Song: Nam Kaum Lis
Band: ICU

hnub no kuv saib nam kaus li pom phaj ej nas ej
today i watched a couple in a korean drama
nkawv sib tuav tes hais lus luag ntxhi
they both were holding hands talking sweetly
zoo li thaum i uas wb nyuam qhuam pib ua nkauj ua nraug
like when we first started going out being a couple
thaum nkawv sib caum ua si kuv nco koj tshaj ntuj nrig
when they were chasing one another, i missed you dearly

nyob tsis nyob pheej yuav thab mob muab movie los saib
I shouldn’t have watched the “movie” at all
ua rau I rov nco txog yav tag los
it brought the past back up again
thaum nkawv sib puag ua rau lub kua muag nrog ntws tawm los
when they held each other it made my tears come out
ua rau rov mob ua rau rov nco txog yav tag los
it hurted again it made me miss what we had back than

hnub no lub siab nws mob ua do ua dig
today the heart hurted
zaj nam kaus li cas yuav phim wb ua luaj
this korean drama matches us very well
cheem lub kua muag kom nws txhob ntws tawm los
I tried to stop my tears from falling down

thaum nkawv sib hlub ib tug ncaim ib tug mus
when they loved one had to leave the other one
zoo li thaum ua ub ua wb sib hlub tsis tau
like when back than when we couldn’t love each other
txoj kev nkauj nraug thiaj tu txij hnub ntawv los
our relationship ended that day

txog thaum kawg zaj nam kaus li phaj ej tuag mus
at the end of the korean drama the main actor died
zoo li kuv no es puas tuag thiab ne
somone like me, would i die too?
tsis tsim nyob muab zaj nam kaus li los saib kom mob siab
I shouldn’t have turn on that korean drama to watch and be hurt
qhia rau koj tias nco koj luaj no ntshe kuv yuav zoo li zaj nam kaus lis
let me tell you that i miss you and i might end up like this kroean drama

DL link.